林俊杰留言时间：2005年4月28日
My new message 留言時間：2005/4/28 上午 03:38:21
Calling all JJ warriors
Greetings to all JJ warriors out there,
This period of running around has opened me to many new thoughts.
My music has grown, so has my vision for the future. I am sure this new album has given many of you an insight to my life, more in-depth and real.
I see my music as a huge biological magnet, the more places it has been to, the more different kinds of music lovers it will attract. The bigger it grows, the greater its area of attraction. Therefore I call out to all of you music lovers, follow me in my new escapade, in search of a place no one has been before.
I need you, every one of you to join me. So give me your greatest passion and support. Let us prepare ourselves to set out on a new journey of hope, power and love.
First of all, I need all of you to be united. Many of you I know have different views and attitudes, but I urge you to put aside these differences, and gather as one body.
Let me not become your god, but to become the one who will lead you to a deeper zone of understanding music and life.
Will you follow me?
J.J
翻译：
所有的JJ音乐守望者们
我在这里向所有的JJ音乐守望者们问好
这段时间的奔波，给了我很多新的思索。
我的音乐成长了，我对未来的眺望也更远了。我相信，这张新的专辑，让你们看到了我人生的内蕴，那是一些更深、更真的东西。
我把我的音乐事业视为一块巨大的磁场，它触及的范围越大，吸引的音乐爱好者就越多，它蔓延得越大，占领的磁场就越广。因此，我热切希望你们--所有的JJ音乐迷们，紧紧跟随着我的音乐奇旅，去发掘全新的音乐领域吧。
我需要你们，需要你们每一个人支持我，请给我你们最热烈的爱和支持！让我们为崭新的希望之旅、力量之旅、爱之旅整装待发吧。
可是首先，我需要你们团结起来。我知道你们存在着很多不同的观点和态度，但是我恳请你们，把那些不同置于一旁，团结为一体，好吗？
不要让我成为你们的神，请让我成为能引领你们深味音乐与人生的人。
你们会跟随我的引领吗？
JJ
林俊杰留言：2005-06-11 08:42:44.0
Re:Hello to all J.J Fans!
It's been some time since I left the last message to my fans and music lovers out there.My apologies, I have been busy with many things, especially my new album promotions.I have received many letters from you regarding my new album, and I am truly grateful for your honesty and encouragement. I am also very excited to have met so many of you during my first week of promotional tour, particularly in the few autograph sessions we had together. Those were great times I will cherish, seeing so many of you still supporting my music ever since my 1st album. I have grown up much during these 2 years of being in the music industry. My music has grown with me, together with some of my thoughts and style. And I believe there will be many who may find this change somewhat hard getting used to. There will also be some of you who will be able to move on with my musical progression and rhythm. To these people, I applaud you.My 3rd album No. 89757 isn't as straight forward as before. This is an album u can grow to love, or u can hate immediately. No.89757 is about my life, my stories, and also my views on the world we live in today. Every song in the album is a ray of light that illuminates a part of me, bit by bit. Including me when I am down, sad, or joyful. Good music isn't always that real, but music that's real and close to the heart, in my perspective, is always good music.So my suggestion is for everyone to start listening in-depth, and try to figure out why I chose certain elements my music this time round. There will be images of others u find familiar, that's only because it was intended to be, which will also tie in with a message within the song that I want to portray.Music to me is an enjoyment, never something to compare with. It can never get better or worse, just more different or the same. What matters most, is the attitude.And my attitude has never changed since the start of my career. Whatever I do, I make sure it is my best.I believe in my music.Thank you for believing in me.
Thank you for believing in me
翻译：
自我离开之后，它被是一些时间那最后的信息对我的狂热者和喜爱音乐的人出自在那里。
我的道歉,我已经忙于许多事物, 尤其我的新相簿晋级。
我已经关于我的新相簿收到从你来的许多信，而且我真实地对你的诚实和鼓励是感谢的。 我也非常兴奋到已经遇见大多数的你在我的第一个星期的增进旅游期间,在我们一起有的几亲笔期间内特别地。 那些是我将会珍爱的很棒时代,起来大多数的你仍然由支援我的音乐至今我的第一本相簿。
我已经在音乐工业中在这些 2 年期间多长大。 我的音乐已经与我成长,连同一些我的想法和风格一起。 而且我相信将会有可能找这变化某物努力地习惯于的多数。 那里也将会是一些将会能够的你以我的音乐前进和旋律继续行进。 对这些人，我拍手喝采你。
我的第三个相簿 89757 号不是同样地笔直地向前的当做在之前。 这是相簿 u 能生长爱,或 u 能立刻憎恨。 号码89757 是有关在世界上的我生活，我的故事以及我的视野事我们活的在今天中。 相簿的每首歌是照明一个我的部份光一道光线,藉着一点点咬。 包括我当我是的时候下,忧愁的, 或欢喜的。好音乐不一直是那真正的, 但是很真正的音乐到和是靠近心,以我的透彻看法, 好音乐总是。
因此我的提议是让每个人开始听深入, 而且试着理解我为什么选择某元素我的音乐为这次圆。将会有 u 找起来熟悉的其它图像, 那只有是因为它预计是, 也将会系在由于一个信息在我描写的歌里面。
音乐对我是享乐, 从不有点与相较。 它无法拿更好或坏, 仅仅更不同或一样的。 什么物质大部分,是态度。
而且我的态度从未自我的事业开始以后改变。 无论我做什么, 我确定它是我的最好。
我信仰我的音乐。
谢谢你信任我。
林俊杰留言时间：2005年6月23日 01:06:53
i dont smoke la!
hahaha, saw on the message board people discussing if i smoke.not that i hate smokers, but i hate the smell of nicotine...
i am one of the many third party smokers... surrounded by smoke from people around, if u are a smoker,try not to smoke in front of me!haha...
so therefore my response to this "rumour" is that, no i am not a smoker, and i don't really encourage people who smoke...(especially girls)
翻译：
我不抽烟的啦
哈哈哈，我看见了留言板上你们在讨论我是否抽烟。并不是我讨厌抽烟的人，而是我讨厌尼古丁的味道。。。
我应该是众多吸二手烟的受害者当中的一个。。。我身边很多人都吸烟，所以我被烟包围着，如果你是一个吸烟的人，那要离我远一点噢！哈哈。。。
所以我对这个“传言”的回应是---不，我不吸烟，我也不鼓励人们吸烟。。。（尤其是女孩子）
